Patakaran sa privacy
Huling na-update: Nobyembre 17, 2026
Isinalin mula sa Ingles ang pahinang ito. Kung may pagkakaiba, ang bersyong Ingles ang masusunod. English
Buod
Walang account, sariling server, o sariling analytics ang Spoolora. Kami, ang mga developer, ay hindi nangongolekta, nagbebenta, o tumatanggap ng personal na data, at nananatili sa device mo ang progreso at mga setting mo. Kung mag-sign in ka sa Google Play Games (opsyonal), naba-back up din doon ang progreso mo, kasama ang mga tagumpay at score mo sa leaderboard. Nagpapakita ang laro ng opsyonal na mga rewarded ad na ibinibigay ng Google AdMob, at maaaring magproseso ng data ang AdMob SDK ayon sa inilalarawan sa ibaba.
Sino kami
Ang Spoolora ay isang Android game na binuo ng FSZ Dev (“kami”). Makipag-ugnayan: membros96_mapeadores@icloud.com.
Ang iniimbak ng laro sa device mo
- Progreso: mga natapos na level at bituin.
- Mga setting: halimbawa wika, tunog, tema, mataas na contrast, at binawasang galaw.
- Mga subok: ang balanse mo, ang oras ng susunod na refill, ang mga ad na napanood ngayon, at kung aktibo ang “Walang limitasyong subok”.
Nananatili sa device mo ang impormasyong ito at hindi namin ito natatanggap. Binubura ito kapag in-uninstall mo ang laro o nilinis ang data nito.
Google Play Games (opsyonal)
Kung naka-sign in ka sa Google Play Games, ginagamit ito ng laro para sa mga tagumpay, leaderboard ng mga bituin, at cloud backup ng progreso mo (mga natapos na level, mga bituin, at pinakamahusay na resulta), para maibalik mo ito sa ibang device. Iniimbak ng Google ang data na ito sa Play Games account mo sa ilalim ng Patakaran sa Privacy ng Google; hindi namin ito natatanggap. Depende sa mga setting ng profile mo sa Play Games, maaaring makita ng ibang manlalaro ang gamer name, avatar, at score mo. Hindi bahagi ng backup ang mga setting, subok, at binili. Maaari kang maglaro nang hindi nagsa-sign in, at maaari mong burahin ang data mo sa Play Games sa profile mo sa Play Games o sa Google account mo.
Mga ad (Google AdMob)
Opsyonal na rewarded ad lang ang ipinapakita ng laro, at kapag naubos lang ang mga subok mo: ang panonood ng isa ay nagbibigay ng +1 subok, hanggang 3 bawat araw. Walang banner at walang ad sa pagitan ng mga level, at sa “Walang limitasyong subok” ay hindi ka na makakakita ng ad. Ang mga ad ay ibinibigay ng Google AdMob. Maaaring mangolekta at magbahagi sa Google ang AdMob SDK ng data gaya ng advertising ID ng device, impormasyon ng device at network, IP address, at ang mga pakikipag-ugnayan mo sa mga ad, para magpakita at magsukat ng mga ad at maiwasan ang panloloko. Hindi namin natatanggap ang data na ito. Para malaman kung paano ito ginagamit ng Google, tingnan ang Kung paano ginagamit ng Google ang impormasyon mula sa mga site o app na gumagamit ng mga serbisyo nito.
Pahintulot at mga pagpipilian sa ad
Sa mga rehiyong nangangailangan nito (EU/EEA, United Kingdom, Switzerland, at iba pa), humihingi ang laro ng pahintulot mo sa pamamagitan ng consent platform ng Google (UMP) bago magpakita ng mga ad. Maaari mong baguhin ang pinili mo anumang oras sa Mga Setting ng laro. Maaari mo ring i-reset o limitahan ang advertising ID sa mga setting ng Android.
Data at seguridad
- Kinokolektang data: wala mula sa mismong laro. Kung mag-sign in ka sa Google Play Games, iniimbak ng Google ang gamer identity, mga tagumpay, score, at backup ng progreso mo sa Play Games account mo. Maaaring mangolekta ang ad SDK ng mga device ID o iba pang ID (gaya ng advertising ID), ng mga pakikipag-ugnayan mo sa mga ad, diagnostics, at impormasyon ng device at network.
- Ibinabahaging data: sa Google lang, para sa advertising, pagsukat ng ad, at pag-iwas sa panloloko.
- Seguridad: naka-encrypt ang data habang inililipat.
- Account at pagbura: wala kaming sariling account, kaya walang account na buburahin; binubura ang data sa Play Games sa profile mo sa Play Games o sa Google account mo. I-uninstall ang laro o linisin ang data nito para alisin ang nasa device, at i-reset ang advertising ID sa mga setting ng Android.
- Code ng third party: Google Play Billing, Google Play Games Services, at ang Google AdMob SDK.
Tugma ang buod na ito sa seksyong Seguridad ng data ng listing sa Google Play.
Ang hindi namin ginagawa
- Walang sarili naming account (opsyonal ang pag-sign in sa Google Play Games).
- Walang sariling server: walang ginagawa mo sa laro ang ina-upload sa amin.
- Walang sariling analytics, crash reporting, o pagsubaybay.
- Walang banner at walang ad sa pagitan ng mga level.
- Walang pagbebenta ng personal na data.
Mga pahintulot
- Vibration: para lang sa haptic feedback habang naglalaro ka.
- Koneksyon: ginagamit ng Google Play Billing at Google AdMob para lang magpakita ng mga pagbili at kumpletuhin o ibalik ang mga ito, at para mag-load ng mga rewarded ad. Gumagana ang laro offline; kapag walang koneksyon, walang ad na ipinapakita.
- Advertising ID: binabasa ng AdMob SDK para sa mga layuning nasa itaas. Maaari mo itong i-reset o limitahan sa mga setting ng Android.
Mga pagbili
Ginagawa ang mga opsyonal na pagbili sa pamamagitan ng Google Play. Pinoproseso ng Google ang bayad ayon sa Patakaran sa Privacy ng Google; hindi namin nakikita o natatanggap ang mga detalye ng pagbabayad mo. Nalalaman lang ng laro mula sa Google Play kung aling mga pagbili ang aktibo sa account mo.
Mga bata
Ang Spoolora ay laro para sa lahat ng edad. Hindi kami sadyang nangongolekta ng personal na data mula sa mga bata, at hindi ito hinihingi ng laro.
Mga karapatan mo
Dahil wala kaming hawak na personal na data tungkol sa iyo, wala kaming maibibigay na access, maitatama, maie-export, o mabubura sa ilalim ng mga batas gaya ng GDPR o LGPD ng Brazil. Para sa data na pinoproseso ng Google sa pamamagitan ng mga ad o ng Google Play Games, gamitin ang mga kontrol sa Google account mo, sa profile mo sa Play Games, at sa mga setting ng Android. Maaari kang magtanong sa amin ng kahit ano sa membros96_mapeadores@icloud.com.
Mga pagbabago sa patakarang ito
Kung babaguhin namin kung paano humahawak ng data ang laro, ia-update namin ang pahinang ito at ang petsa nito. Ang bersyong nailathala rito ang may bisa.